La RTS a consacré un reportage à la Semaine du cheval dans son édition du journal télévisé de 12h45 du mercredi 04 août 2021. Merci à elle.

Si le Marché-Concours n'a pas lieu cette année encore, la Semaine du cheval, elle, offrira quelques animations aux amateurs de chevaux.

Die Verantwortlichen des Nationalen Pferdefestes in Saignelégier sind sich der Tatsache bewusst, dass die Ungewissheit im Zusammenhang mit der gesundheitlichen Situation den Verzicht auf die Durchführung der einmaligen jurassischen Veranstaltung am Anfang des Monats August erfordert. Im Einvernehmen mit dem Kanton Aargau, dem Ehrengast des diesjährigen Marché-Concours, verschiebt das Organisationskomitee seinen Anlass auf das Wochenende vom 12. bis 14. August 2022. Das Pferdefest in Saignelégier soll einmalig schön werden, denn im nächsten Jahr wird man sich an seine 125-jährige Geschichte erinnern.

Typisch Aargau !

Retrouvez le compte-rendu de la presse de l'édition qui vient de s'achever via les liens ci-dessous.